Biên giới (Phần 3) cuốn hút người xem quay trở lại thế giới đầy khói bụi và bạo lực nhạy cảm của miền Bắc Mỹ vào thế kỷ 18. Sự cai trị của Công ty Hudson’s Bay Company, một cường quốc thương mại với quyền kiểm soát độc quyền trên thị trường lông thú, đang bị thách thức bởi những người đánh bẫy tàn nhẫn và các doanh nhân khát khao quyền lực. Nơi những con người kiên cường sống sót giữa vùng đất rộng lớn và hoang dã, lòng tham cũng như tham vọng là những dây kinh câu tròng ghê gớm dẫn đến những cuộc chiến tàn khốc. Biên giới (Phần 3) cho thấy cuộc đấu tranh quyền lực mãnh liệt giữa những kẻ hùng mạnh, nơi lòng trung thành bị nghi ngờ và những bí mật đen tối chực chờ ngấm ngập vào dòng chảy của lịch sử. Cuộc chiến giữa lòng tham, sự bạo lực lẫn lòng trung thành sẽ được đẩy lên cao độ, buộc các nhân vật phải lựa chọn giữa lý tưởng và sự sống.