Bước vào phần 6 của Star Trek: Voyager, phi hành đoàn mang tên Starfleet bỗng nhiên phải đối mặt với một ẩn số mới đầy thách thức – lũ trẻ Borg. Những sinh vật đồng loại với kẻ thù truyền kiếp Borg, nhưng với sự khác biệt một cách đầy bất ngờ: tuổi thơ của họ. Bước tiếp vào hành tinh xa lạ, Voyager không chỉ phải giải mã những bí mật đằng sau sự tồn tại của trẻ em Borg mà còn phải tìm cách liên lạc từ xa với Starfleet, cầu cứu sự trợ giúp của những người đồng minh từ xa. Trong khi đó, một phen bất ngờ ập đến với phi hành đoàn khi Bác sĩ, nhân vật quen thuộc với sự hài hước và chế nhạo, trở thành ngôi sao vũ trụ! Thể hiện niềm đam mê âm nhạc ẩn giấu lâu nay, Bác sĩ khiến cả đoàn phải ngỡ ngàng với những bản hòa âm đầy uy lực và tiếng cười lây lan lan tỏa khắp con tàu. Môi trường phi hành đoàn đầy căng thẳng vì gặp gỡ lũ trẻ Borg, lại được xoa dịu bởi sự vui vẻ và tài năng bất ngờ của Bác sĩ, tạo nên một màn cao trào thú vị và đầy biến động trên con tàu Voyager.

Phần 6 Star Trek: Voyager hứa hẹn là một hành trình đầy bất ngờ, vương vấn giữa không gian mênh mông, xen lẫn âm nhạc sôi động và những câu hỏi triết lý về con người và Borg.