S hồi mong chờ đã đến khi “The Wire” mùa 3, với tiêu đề đầy ấn tượng “Đường Dây Tội Phạm”, tái xuất với những nút thắt kịch tính chưa từng có. Baltimore đang thiêu đốt trong cơn bão ma túy, anh chị em cảnh sát đứng trước cuộc chiến chống tội phạm vô cùng khó khăn. Nhiệt độ gia tăng, thi thể chồng chất, và Thị trưởng vô cùng tuyệt vọng, phải tìm ra cách giải quyết tình thế khẩn cấp ngay trước khi bước vào cuộc bầu cử sắp tới. Họ đang thiếu ý tưởng, thiếu cả bằng chứng, máy nghe lén im ịt, không có bất kỳ manh mối nào về những đường dây bí mật. Stringer Bell cùng phi hành đoàn Barksdale đang khôn khéo ứng biến sau vụ phá hủy các tòa tháp Franklin Terrace. McNulty và đội ngũ của anh ấy đang cố gắng hết sức, nhưng dường như những kẻ thủ ác luôn đi trước một bước, biến tất cả hoài bão thành chóng vánh. Thử thách đầy cơ hội mới đặt ra: đã đến lúc thay đổi luật chơi và liều mình vướng vào những bẫy đầy mê hoặc. Dưới sự dẫn dắt của Simon và Richard Price, mùa 3 của The Wire hứa hẹn mang đến cho người xem những diễn biến kịch tính, những trận đấu súng tinh vi, những mối quan hệ phức tạp và những chân dung nhân vật đầy chiều sâu, hứa hẹn sẽ khiến bạn phải ngồi bám bắt cho đến giây phút cuối cùng.
