Kế thừa sự hấp dẫn và bí ẩn của hai phần trước, “Giải Mã Kỳ Án” phần 3 tiếp tục đưa người xem vào thế giới ngút ngàn nước mắt, thỏa mãn với những trận đấu ngoạn mục và những tình tiết bất ngờ. Sau những biến cố kinh hoàng khiến Olivia trở thành tù nhân oan nghi tại “đằng kia”, cô chiến đấu dữ dội với số phận, cậy sức mạnh nội tại lẫn trí tuệ sắc bén để tìm đường về nhà. Nhiệm vụ đầy gian nguy này trở thành nỗi ám ảnh đeo đuổi cô, dẫu giữa làn khói nghiệt ngã ngập lối về, hy vọng chói lọi vẫn còn cháy tín ngưỡng trong tim. Trong khi Olivia vật lộn với cái chết và sự cô đơn, Peter và Walter cùng nhau nỗ lực duy trì cuộc sống bình thường, thậm chí nuối tiếc, tiếc thương nhớ cho phận người đã mãi không đơn giản. Kết quả là, họ phải gồng mình chống lại cơn sóng xoáy của nỗi đau và sự dối trá, cố gắng bù đắp cho sự thiếu vắng của Olivia, nhưng liệu họ có thể hoàn thành chặng đường dài đầy thử thách mang tên sự hy sinh và tình yêu gia đình.