Học Viện Quái Vật: Du Học Sinh hứa hẹn sẽ mang đến một câu chuyện học đường đầy kịch tính và nghẹt thở, kết hợp giữa yếu tố khoa học viễn tưởng và hành động phiêu lưu. Danny, một thiên tài 15 tuổi, phải đối mặt với sự cô lập chính trong ngôi trường mà cậu theo học. Trí tuệ xuất chúng của Danny trở thành gánh nặng, khiến cậu trở thành kẻ dị biệt trong mắt người khác. Liz, con gái của một nhà khoa học nổi tiếng, cũng phải gánh chịu áp lực để sống sót dưới bóng danh tiếng của cha mình. Cô luôn cố gắng chứng minh bản thân mình là một thiên tài đích thực. Hai con người với số phận trái ngược nhau lại có điểm gặp gỡ khi cùng trở thành học sinh của Học viện Cranston – một trường nội trú bí mật, nơi Liz đang là học sinh xuất sắc. Những tưởng đây chỉ là cuộc đối đầu trí tuệ giữa hai tài năng trẻ, nhưng một sự cố bất ngờ ập đến khi Danny vô tình mở cánh cổng đến một chiều không gian khác và giải phóng hàng loạt quái vật. Trên báo đen tối ấy, Liz phải đặt nghi kỵ và ganh đua sang một bên để cùng với Danny và giáo sư Mothman chống lại những sinh vật nguy hiểm. Câu chuyện dẫu vậy vẫn giữ được tinh thần học đường, ẩn vế những bài học sâu sắc về tình bạn, sự đồng đội và việc vượt qua những khó khăn với kiên cường.
