Navillera là câu chuyện lay động về hai con người đến từ hai thế hệ, gắn kết bởi niềm đam mê mãnh liệt với nghệ thuật ba lê. Cụ ông Sim Deok-chul, 70 tuổi, với cuộc đời dài hạn trôi qua trong vòng bó buộc của lối sống bình thường bỗng chắp cánh mơ ước cuối cùng: được nhảy ba lê.
Thực hiện ước mơ này là một thử thách không tưởng đối với ông. Lão hoại, yếu đuối, từng vấp ngã trong lần đầu bước chân vào thế giới ba lê đủ để khiến ông nản lòng. Nhưng sự xuất hiện của Ki-jun, chàng trai 23 tuổi tài năng, đầy nhiệt huyết, đã thổi một luồng gió mới vào cuộc đời ông. Ki-jun, tuy am hiểu ba lê nhưng đang bế tắc với sự ngột ngạt của cuộc sống. Hai tâm hồn tưởng chừng chẳng liên quan lại kéo nhau đến bởi shared passion.
Dưới sự hướng dẫn tận tâm của Ki-jun, cụ Deok-chul nỗ lực luyện tập, mỗi bước nhảy là một chiến thắng, là sự hồi sinh, mở ra khả năng tiềm ẩn mà ông chưa hề lường. Cùng nhau, họ bước qua những thử thách, đối đầu với thực tế khắc nghiệt, những suy nghĩ tiêu cực từ thế giới bên ngoài, và cả những nỗ lực của chính bản thân họ. Trong hành trình khám phá thế giới ba lê, họ tìm thấy tình bạn quý báu, lòng khích lệ lẫn nhau, sự tôn trọng và học hỏi từ nhau. Navillera không chỉ là câu chuyện về ba lê, mà còn là câu chuyện về cuộc sống, về khao khát cháy bỏng, về sự tin tưởng, về tuổi trẻ, về tuổi già và về những trái tim luôn hướng đến ước mơ, luôn tìm kiếm cách thoát khỏi định kiến, luôn đồng hành và hỗ trợ lẫn nhau.